2022年チャンネルアイランズに関するお知らせ / Notice regarding 2022 CI surfboards
24Jan
米国チャンネルアイランズ本社では、2022年のサーフボードの供給に関して新しい方針を打ち出しました。2021年は需要過多、材料不足、物流の延滞などに理由により安定したボード供給ができなかったため、必要なボードを入荷できなかった小売店が多く、逆に特定の小売店にボードが多く集まってしまうなど、偏ったボードのディストリビューションとなってしまいました。
そのことを踏まえ、チャンネルアイランズ社は2022年は各ショップに対して店舗用に発注できるサーフボード（ストックボードに限り）の本数に制限を設けることになりました。各ショップに割り当てられる本数には違いがありますが、エポキシを使ったボード（スパインテック、EPS）、そしてレジンティントを使うカラーボードは生産できる本数に限りがあるため、極めて少ない本数となっております。よってこれらのボードの在庫入荷待ち、ストックオーダーは受付が困難となっています。クリアのPUのボードについてはクリップスでも安定した品揃えができる見通しで、納期は長い傾向にありますがストックオーダーへの対応も行なっていく所存です。
スパインテックなどのEPSボード、レジンティントのカラーボードをご希望のお客様には、カスタムオーダーをご検討をいただくしかございません。カスタムオーダーには本数制限がありませんので必ずボードをご提供することができます。
アルメリックは世界的に入手困難になることは必至ですので、ぜひ早いタイミングでカスタムオーダーをご検討いただき今年のマイボードをゲットしていただければと思います。
カスタムオーダーの納期は、PUが4ヶ月前後、EPS、レジンティントは5ヶ月前後が目安となっています。ただし今後のパンデミックの影響が悪化するような事態には、遅れが生じる可能性もございます。納期は保障されるものではありませんので、予めご了承ください。
2022年はハッピーエブリデー、フリースクラバー、M22、トライプレーンハルシングルなどニューモデルも目白押しですので、ぜひご検討ください。ご相談お待ちしています！！！
Channel Islands headquarters has set out a new strategy regarding the supply of surfboards in 2022. In 2021, many retailers could not receive the necessary boards due to the inability to supply stable boards due to excessive demand, material shortages, and delays in logistics. It has become a biased board distribution.
With that in mind, Channel Islands will set a limit on the number of surfboards (stock boards only) that can be ordered from each shop for stores in 2022. There are differences in the number of boards assigned to each shop, but the number of boards using epoxy (Spine Tech, EPS) and color boards using resin tint is extremely small because the number that can be produced is limited. Therefore, it is difficult to accept stock orders and backorders for these boards. As for clear PU boards, it is expected that a stable product lineup will be possible even with Clips, and although the delivery time tends to be long, we will also respond to stock orders.
Customers who want EPS boards such as Spine-Tek and resin tint color boards have no choice but to consider custom orders. There is no limit to the number of custom orders, so we can always provide boards.
It is inevitable that CI surfboards in the US will be difficult to obtain, so please consider custom orders at an early stage and get your board for this coming summer.
The standard delivery time for custom orders is around 4 months for PU and around 5 months for EPS and resin tint. However, there may be a delay in situations where the effects of the pandemic will worsen in the future. Please note that the delivery date is not guaranteed.
In 2022, there will be a lot of new models such as Happy Everyday, Free Scrubber, M22, Triplane Hull Single, so please consider it. We look forward to hearing from you!
そのことを踏まえ、チャンネルアイランズ社は2022年は各ショップに対して店舗用に発注できるサーフボード（ストックボードに限り）の本数に制限を設けることになりました。各ショップに割り当てられる本数には違いがありますが、エポキシを使ったボード（スパインテック、EPS）、そしてレジンティントを使うカラーボードは生産できる本数に限りがあるため、極めて少ない本数となっております。よってこれらのボードの在庫入荷待ち、ストックオーダーは受付が困難となっています。クリアのPUのボードについてはクリップスでも安定した品揃えができる見通しで、納期は長い傾向にありますがストックオーダーへの対応も行なっていく所存です。
スパインテックなどのEPSボード、レジンティントのカラーボードをご希望のお客様には、カスタムオーダーをご検討をいただくしかございません。カスタムオーダーには本数制限がありませんので必ずボードをご提供することができます。
アルメリックは世界的に入手困難になることは必至ですので、ぜひ早いタイミングでカスタムオーダーをご検討いただき今年のマイボードをゲットしていただければと思います。
カスタムオーダーの納期は、PUが4ヶ月前後、EPS、レジンティントは5ヶ月前後が目安となっています。ただし今後のパンデミックの影響が悪化するような事態には、遅れが生じる可能性もございます。納期は保障されるものではありませんので、予めご了承ください。
2022年はハッピーエブリデー、フリースクラバー、M22、トライプレーンハルシングルなどニューモデルも目白押しですので、ぜひご検討ください。ご相談お待ちしています！！！
Channel Islands headquarters has set out a new strategy regarding the supply of surfboards in 2022. In 2021, many retailers could not receive the necessary boards due to the inability to supply stable boards due to excessive demand, material shortages, and delays in logistics. It has become a biased board distribution.
With that in mind, Channel Islands will set a limit on the number of surfboards (stock boards only) that can be ordered from each shop for stores in 2022. There are differences in the number of boards assigned to each shop, but the number of boards using epoxy (Spine Tech, EPS) and color boards using resin tint is extremely small because the number that can be produced is limited. Therefore, it is difficult to accept stock orders and backorders for these boards. As for clear PU boards, it is expected that a stable product lineup will be possible even with Clips, and although the delivery time tends to be long, we will also respond to stock orders.
Customers who want EPS boards such as Spine-Tek and resin tint color boards have no choice but to consider custom orders. There is no limit to the number of custom orders, so we can always provide boards.
It is inevitable that CI surfboards in the US will be difficult to obtain, so please consider custom orders at an early stage and get your board for this coming summer.
The standard delivery time for custom orders is around 4 months for PU and around 5 months for EPS and resin tint. However, there may be a delay in situations where the effects of the pandemic will worsen in the future. Please note that the delivery date is not guaranteed.
In 2022, there will be a lot of new models such as Happy Everyday, Free Scrubber, M22, Triplane Hull Single, so please consider it. We look forward to hearing from you!
