アロハ〜！ 月曜日のハワイは、朝から少し雲が広がっていますが少しづつ晴れてきました。 トレード風が結構強めに吹いています。 波のほうは相変わらずベリースモールでサーファーも少なめでした。 1年で最も忙しいとされるハワイの8月ですが、今年は静かでした。。。
